BE-SATED: Building Energy Storage At The Edges of Demand